Guía práctica de frases más comunes en cuatro idiomas
España está entre los peores países en conocimiento de lenguas extranjeras de Europa y aproximadamente el 50% de los adultos españoles no habla ningún otro idioma, tratan de hacerse entender elevando el volumen de voz y gesticulando ampulosamente como si el turista extranjero fuera un niño sordo.
La cosa se complica cuando, deben salir al extranjero y echan mano a las señas o alguna que otra palabra ‘traducida’ literalmente del español que pierde sentido totalmente en inglés o francés, por ejemplo. Con idea de subsanar estos inconvenientes y en celebración del Día Europeo de las Lenguas (26 de septiembre), el equipo de redactores multilingüe de la web de viajes Skyscanner, nos provee unas nociones básicas del idioma del país que vamos a visitar y que hoy está disponible en 20 idiomas.
¡Anímate e impresiona a tus amigos!
Escrito por Thiemi | 
27 de Septiembre de 2009 con
1 comentario.
Etiquetas: guía de idiomas, Skyscanner
Lee más artículos sobre General
Comentarios
buenas tardes,
Soy Benjamín, de Skyscanner.es.
En primer lugar, agradeceros la mención en vuestro artículo.
He visto que habéis linkeado a la aplicación móbil de skyscanner.net y no sé si l ohabéis hecho intencinadamente o si es un error. Yo sugeriría un link a http://www.skyscanner.es/
También quería aprovechar la ocasión para proporcionaros otro link, nuestra página en Facebook
http://www.facebook.com/pages/Skyscanner-Espana/110464308883
No dudéis en contactarme con cualquier duda o sugerencia que tengáis benjamin@skyscanner.es
Saludos,
Benjamín
Deja una respuesta